{"id":17797,"date":"2026-10-02T18:59:57","date_gmt":"2026-10-02T18:59:57","guid":{"rendered":"https:\/\/martinwetzeldesign.at\/?p=17797"},"modified":"2026-10-13T22:17:42","modified_gmt":"2026-10-13T22:17:42","slug":"druckdaten-richtig-anlegen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/martinwetzeldesign.at\/en\/ratgeber\/druckdaten-richtig-anlegen\/","title":{"rendered":"How do I set up print files correctly? A prepress checklist"},"content":{"rendered":"\n

Kurz gesagt:<\/strong> Druckf\u00e4hige Daten brauchen 3 mm Beschnitt<\/span>, 3 bis 5 mm Sicherheitsabstand, CMYK mit dem Farbprofil der Druckerei, Bilder mit 300 dpi, eingebettete Schriften und einen Export als PDF\/X-4. Die meisten Reklamationen, die ich sehe, entstehen durch fehlenden Beschnitt und RGB-Bilder.<\/p>\n\n\n\n

Ich lege seit fast 20 Jahren Druckdaten an, von Visitenkarten bis zu Magazinen wie dem Wohnbau-Magazin<\/a> oder dem Report der Austrian Energy Agency<\/a>. Die folgenden Punkte pr\u00fcfe ich bei jedem Auftrag.<\/p>\n\n\n\n

1. Beschnitt einplanen<\/h2>\n\n\n\n

Bilder und Farbfl\u00e4chen, die bis zum Rand reichen, m\u00fcssen \u00fcber das Endformat hinausgehen. \u00dcblich sind 3 mm pro Seite, manche Druckereien wollen 2 oder 5 mm. Fehlt der Beschnitt, entstehen beim Schneiden wei\u00dfe Blitzer.<\/p>\n\n\n\n

2. Sicherheitsabstand f\u00fcr Texte<\/h2>\n\n\n\n

Texte und Logos halten mindestens 3 bis 5 mm Abstand zum Endformat. Bei gebundenen Brosch\u00fcren mehr, weil die Bindung Platz frisst.<\/p>\n\n\n\n

3. CMYK und das richtige Farbprofil<\/h2>\n\n\n\n

F\u00fcr Offset- und Digitaldruck werden Daten in CMYK angelegt. In \u00d6sterreich sind ISO Coated v2 oder PSO Coated v3 \u00fcblich. RGB-Bilder wirken am Bildschirm leuchtend und im Druck oft flau, vor allem Gr\u00fcn- und Blaut\u00f6ne.<\/p>\n\n\n\n

4. Bildaufl\u00f6sung<\/h2>\n\n\n\n

300 dpi in Endgr\u00f6\u00dfe. Ein Foto von der Website hat meist 72 dpi und wird im Druck unscharf. Bei Gro\u00dfformaten wie Rollups oder Bannern gen\u00fcgen wegen des Betrachtungsabstands oft 100 bis 150 dpi.<\/p>\n\n\n\n

5. Schriften einbetten<\/h2>\n\n\n\n

Alle Schriften m\u00fcssen im PDF eingebettet oder in Pfade umgewandelt sein. Sonst ersetzt die Druckerei fehlende Schriften und das Layout verschiebt sich.<\/p>\n\n\n\n

6. Schwarz richtig anlegen<\/h2>\n\n\n\n

Kleine Texte in reinem Schwarz (0\/0\/0\/100), damit keine farbigen R\u00e4nder entstehen. Gro\u00dfe Fl\u00e4chen in einem satten Tiefschwarz, zum Beispiel 40\/30\/30\/100. Achten Sie auf den maximalen Farbauftrag Ihrer Druckerei.<\/p>\n\n\n\n

7. PDF\/X-4 exportieren<\/h2>\n\n\n\n

PDF\/X-4 mit Beschnittzugabe und auf Wunsch Schnittmarken ist heute der Standard. PDF\/X-3 reduziert Transparenzen und macht manchmal Probleme mit Schatten und Verl\u00e4ufen.<\/p>\n\n\n\n

Checkliste: Sind meine Druckdaten druckfertig?<\/h2>\n\n\n\n